Éducation

Immigration

Travailler au Yukon

Compétences acquises à l’étranger


Qu’entend-on par titres de compétences étrangers?

Qu’entend-on par compétences acquises à l’étranger?

Qu’entend-on par reconnaissance des compétences acquises à l’étranger?

Quelles personnes sont touchées par la reconnaissance des compétences acquises à l’étranger?

Quelles professions sont touchées par la reconnaissance des compétences acquises à l’étranger?

Quelles sont quelques-unes des professions réglementées?

Où puis-je faire évaluer mes titres de compétences étrangers?

Où puis-je trouver des renseignements sur la reconnaissance des titres de compétences acquis à l’étranger?

Sommet pannordique sur la reconnaissance des compétences acquises à l’étranger


Qu’entend-on par titres de compétences étrangers?

Les titres de compétences étrangers sont tous les documents pouvant attester le fait qu’on a suivi un programme d’études permettant d’acquérir les connaissances nécessaires dans un domaine donné. Ces documents peuvent être des diplômes délivrés par des établissements d’enseignement, des relevés de notes ou des accréditations professionnelles. On les appelle titres de compétences étrangers parce qu’ils sont délivrés à l’extérieur du Canada.

Haut >>>


Qu’entend-on par compétences acquises à l’étranger?

Les compétences acquises à l’étranger sont semblables aux titres de compétences étrangers, la seule différence étant qu’elles comprennent également l’expérience professionnelle acquise ailleurs qu’au Canada. Certaines personnes utilisent les deux expressions de façon interchangeable, sans faire de distinction entre les deux.

Haut >>>


Qu’entend-on par reconnaissance des compétences acquises à l’étranger?

La reconnaissance des compétences acquises à l’étranger est le processus qui consiste à s’assurer que les connaissances, les compétences, l’expérience de travail et la formation acquises dans un autre pays sont comparables aux normes établies pour les Canadiens qui exercent une profession (comme les travailleurs de la santé) ou un métier (comme les électriciens).

Haut >>>


Quelles personnes sont touchées par la reconnaissance des compétences acquises à l’étranger?

Toute personne ayant été formée ailleurs qu’au Canada, qu’elle soit de nationalité canadienne ou qu’elle soit née à l’étranger, peut s’attendre à ce que des employeurs, des agents d’immigration ou des établissements d’enseignement lui posent des questions au sujet de ses titres de compétences étrangers.

Haut >>>


Quelles professions sont touchées par la reconnaissance des compétences acquises à l’étranger?

Les professions se divisent en deux catégories, celles qui sont réglementées et celles qui ne le sont pas.

Dans le cas des professions non réglementées, les employeurs déterminent si les compétences professionnelles correspondent aux exigences du poste. Il est fortement conseillé de se renseigner sur les exigences de l’employeur en ce qui concerne un poste particulier. L’employeur peut également déterminer si les diplômes ou l’expérience de travail doivent être évalués par un organisme indépendant.

Les professions réglementées sont les professions dont l’exercice n’est autorisé qu’aux personnes dûment agréées par l’organisme de réglementation chargé d’établir et de faire respecter les normes professionnelles qui régissent la profession. L’exercice de chaque profession est régi par des normes qui lui sont propres.

Haut >>>


Voici quelques-unes des professions réglementées :

  • Comptable général accrédité
  • Comptable en management accrédité
  • Comptable agréé
  • Chiropraticien
  • Ecclésiastique
  • Agent de recouvrement et agent d’information d’une agence de recouvrement
  • Opérateur de grue et de treuil
  • Hygiéniste dentaire
  • Thérapeute dentaire
  • Dentiste
  • Denturologiste
  • Électricien
  • Ingénieur
  • Entrepreneur de pompes funèbres
  • Monteur d’installations au gaz
  • Guide de chasse
  • Agent d’assurance, expert en sinistres, vendeur d’assurance, courtier et courtier spécial d’assurance
  • Avocat
  • Infirmière auxiliaire
  • Mécanicien de brûleurs au mazout
  • Optométriste
  • Prêteur sur gages et revendeur
  • Pharmacien
  • Médecin
  • Physiothérapeute
  • Détective privé, gardien de sécurité, employé d’une entreprise spécialisée dans les systèmes d’alarme antivol et employé d’une agence de conseillers en sécurité
  • Agent immobilier
  • Enseignant
  • Infirmière autorisée
  • Infirmière psychiatrique autorisée

Haut >>>


Évaluation : Où puis-je faire évaluer mes titres de compétences étrangers?

Les agences d’évaluation offrent des services d’évaluation des emplois et des diplômes internationaux et comparent les titres de compétences acquis à l’étranger avec les diplômes canadiens. Les évaluations visent à faciliter l’entrée dans le marché du travail ainsi que l’accès aux établissements d’enseignement et aux organismes de réglementation professionnelle. Pour de plus amples renseignements, visitez l’un ou l’autre des sites suivants :

International Credential Evaluation Service (ICES)

World Education Services (WES) * Services disponibles en français et en anglais

Service canadien d'évaluation de documents scolaires internationaux

Haut >>>


Liens : Où puis-je trouver des renseignements sur la reconnaissance des titres de compétences acquis à l’étranger?

Portail du Yukon pour professionnels de la santé formés à l’étranger -Trouvez l’information et les outils nécessaires pour faire carrière dans le domaine de la santé au Yukon.

Vous voulez travailler au Yukon, Canada?  Un guide essentiel pour les nouveaux arrivants publié par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC).

Centre multiculturel du Yukon

Association franco-yukonnaise

Microprêts pour les immigrants formés à l’étranger

Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux

Bureau d’orientation relatif aux titres de compétences étrangers

Cadre pancanadien d’évaluation et de reconnaissance des qualifications professionnelles acquises à l’étranger

Haut >>>


Sommet pannordique sur la reconnaissance des compétences acquises à l’étranger
Mardi 26 mai 2015, Whitehorse
Développer un bassin de talents durables dans le Nord canadien

Téléchargez les présentations . Les fichiers s’ouvriront dans une autre fenêtre.

   
Le sommet a été financé en partie par Emploi et Développement social Canada et par la Direction de l’enseignement postsecondaire du gouvernement du Yukon.

Haut >>>


Immigration

 

Enseignement postsecondaire
Ministère de l’Éducation
Gouvernement du Yukon
C. P. 2703
Whitehorse (Yukon)
Canada  Y1A 2C6

 

Adresse municipale :
Gouvernement du Yukon
1000, boul. Lewes
Whitehorse (Yukon)
Canada Y1A 3H9

Téléphone : 867-667-5131 Télécopieur : 867-667-8555
Sans frais (au Yukon) : 1 800 661-0408, poste 5131
Courriel : yukon.nominee@gov.yk.ca

Répertoire téléphonique du gouvernment du Yukon >>>>